Escribo en Ayuda WordPress desde diciembre de 2007, tengo perfil de colaborador en WordPress.org desde noviembre de 2008 y desde entonces he sido GTE de la traducción al español, parte del equipo de soporte en los foros, administrador de la web en español de WordPress.org y ponente en más WordCamps de las que me caben en la cabeza.
Todo eso se puede comprobar, sí, pero queda repartido en media docena de sitios que casi nadie visita (tu perfil de wordpress.org, translate.wordpress.org, los foros de soporte, la API de reconocimientos del núcleo, el directorio de fotos), y cada uno cuenta solo un trocito de tu historia, nunca la historia entera.
Así que me he hecho un regalo, y de paso os lo hago a todos los que contribuís de alguna forma a este proyecto llamado WordPress. Se llama Contributor Résumé, un plugin gratuito que coge todo ese trabajo disperso y lo convierte en un currículum bonito, siempre actualizado, que puedes publicar en tu propia web con un solo bloque.
Vamos a ver qué tiene dentro, cómo lo pones en marcha y por qué para mí esto no es un plugin más.
Un currículum de verdad para quien nos regala su tiempo y conocimiento
La idea es tan sencilla que casi da vergüenza no haberla hecho antes, pues escribes tu nombre de usuario de WordPress.org, compruebas lo que ha encontrado el plugin y publicas tu página. Nada de IDs numéricos, nada de tokens, nada de código. Esto vale igual si traduces, si respondes en el foro, si organizas meetups o si simplemente haces fotos para el directorio, no solo si publicas plugins.
Un único bloque, o el shortcode [contributor_resume] si trabajas con un tema clásico, agrupa decenas de secciones distintas, todas opcionales. Estas son algunas de las que más se van a usar:
- Perfil destacado: tu avatar, tus distinciones reales de wordpress.org y los enlaces a tu web, GitHub y Slack.
- Impacto reciente: tus contribuciones de los últimos 30, 90 y 365 días, con puntuación incluida.
- Eventos: las WordCamps y meetups en las que hablas, organizas o asistes.
- Traducciones: tus idiomas, tus permisos y el número de proyectos en cada uno.
- Soporte: los hilos que has abierto y las respuestas que has dado en los foros.
- Reconocimientos del núcleo: las versiones de WordPress en cuyos créditos aparece tu nombre.
- Plugins y temas: los que has publicado, con sus estadísticas, y los que tienes marcados como favoritos.
- GitHub: tu perfil y tus repositorios con más estrellas, sin necesitar ningún token para verlo.
Y quedan más, porque también incluye fotos del directorio de WordPress con su propia caja de luz, tu compromiso de horas semanales, la biografía con tu historia de origen, los equipos e idiomas de tu comunidad de contribución, y alguna sección más. Decenas de proyectos, cada uno reordenable arrastrando y soltando, y activable o no según lo que quieras enseñar. No está mal ¿no?
Además, que es el único currículum de WordPress real que hay.
¡Es taaan mooonoooo!
Si es que encima es bonito y para (casi) todos los gustos. Tienes tres estilos, uno moderno, uno clásico con aspecto de currículum impreso de toda la vida y uno monoespaciado que parece sacado de una terminal, para quien quiera presumir de friki con estilo.
A eso le sumas claro, oscuro o automático según lo que prefiera quien visita tu web, color de realce propio o heredado del tema, radio de esquinas, sombra, columnas de la cuadrícula y un diseño compacto si prefieres ir al grano. Las estadísticas se animan con un contador que sube según entran en pantalla, y se paran en seco si el visitante tiene activada la reducción de movimiento.
Puedes arrastrar las secciones para reordenarlas, elegir cuántos elementos muestra cada cuadrícula, y probarlo todo con una vista previa en directo, en escritorio y en móvil, sin salir de los ajustes. Y si con eso no tienes bastante, cada plantilla se puede copiar a tu tema y editarla a mano, con variables CSS documentadas bajo el prefijo --cvr-.
Solo tus datos, y ni uno de quien te visita
El plugin lee tus datos públicos de contribución en las URLs oficiales de WordPress.org (y, si añades tu usuario, también en la API pública de GitHub), y nunca recoge ni envía nada de quien entra en tu página. Las páginas públicas no hacen ninguna petición externa, y los avatares y las fotos los carga el navegador de tu visitante directamente desde WordPress.org, Gravatar o GitHub, igual que hace WordPress toda la vida con los avatares de los comentarios.
El único dato que sale de tu servidor es tu nombre de usuario, y solo cuando generas o actualizas el currículum en segundo plano. Si añades un token de acceso de GitHub (opcional, solo para subir el límite de peticiones a su API), se queda guardado en tu web y no se muestra jamás en la parte pública.
Cómo lo pones en marcha en un par de minutos
- Instala y activa el plugin.
- Abre «Contributor Résumé» desde el menú de tu cuenta en la barra de admin superior, o desde el enlace de ajustes que aparece junto al plugin en la pantalla de plugins.
- Escribe tu nombre de usuario de WordPress.org (y, si quieres, el de GitHub) y pulsa «Comprobar y crear mi currículum».
- Pulsa «Crea mi página de currículum», o añade el bloque (o el shortcode
[contributor_resume]) a cualquier página que ya tengas.
Funciona igual de bien con el editor de bloques que con un tema clásico, y si administras varias instalaciones o trabajas con entornos de prueba, wp cresume refresh, wp cresume status y wp cresume clear-cache te dejan gestionar la caché entera desde WP-CLI.
¿Quieres verlo ya?
Tengo mi propio currículum publicado en esta misma web, con casi todas las secciones activadas, así que puedes verlo en marcha antes de instalar nada. Ahí aparecen mis 24 plugins publicados, mis traducciones a 23 idiomas repartidas en 3.416 proyectos, mis 134 hilos abiertos y 856 respuestas en los foros de soporte, y las WordCamps en las que he hablado solo en lo que llevamos de 2026.
Lo mejor es ver cómo suben solos los contadores de «Impacto reciente» mientras cargas la página, en vez de una foto de perfil de 2015 congelada para siempre. Los datos se actualizan sin que yo tenga que tocar nada.
Si lo prefieres, en la página del plugin puedes lanzar una vista previa en directo y WordPress.org te monta una web con el plugin activo para que pruebes con tu propio perfil.
Por qué esto no es un plugin más, es un regalo
Todos mis plugins resuelven un problema técnico, ya sea de seguridad, de rendimiento, de SEO o de cumplimiento normativo. Este no, este es diferente, este está dedicado a ti, que contribuyes a que todos podamos disfrutar de WordPress.
Es un plugin para quien traduce cadenas a las tres de la mañana, para quien modera un hilo de soporte enrevesado, quien organiza una WordCamp sin cobrar un euro, o quien hace fotos para el directorio de WordPress, porque todas esas personas, casi siempre anónimas, se merecen algo más que una insignia enterrada en un perfil que casi nadie mira. E
s gratis, sin letra pequeña ni versión de pago escondida detrás de las funciones buenas, porque la comunidad que me ha dado casi 20 años de carrera no me debe nada a mí, se lo debo yo a ella. Ya escribí en su día sobre por qué es importante tanto el software libre, así que no me voy a repetir aquí.
Si contribuyes de cualquier forma (código, traducciones, soporte, fotos, eventos, lo que sea), instálalo en tu web, crea tu página, y enséñale al mundo lo que llevas currado todo este tiempo. Y si todavía no contribuyes a nada, esto también vale como excusa estupenda para empezar a contribuir a WordPress, porque ya sabes dónde vas a poder enseñarlo después.
Puedes incluso traducirlo tú mismo a tu idioma, porque de momento solo está en español e inglés (dentro de nada en italiano), y a un plugin que celebra a quien traduce le vendría de perlas que también lo traduzcan.
Como dice el pie de página de wordpress.org, «el código es poesía». Pues ahora, además, tienes dónde publicar el tuyo. Si te lo instalas, cuéntame en los comentarios cómo te ha quedado o qué sección echas en falta.
¿Te gustó este artículo? ¡Ni te imaginas lo que te estás perdiendo en YouTube!
