Traducción de plugins de bbPress

Inicio Foros Otros WordPress y similares bbPress – TalkPress Traducción de plugins de bbPress

Este debate contiene 5 respuestas, tiene 4 mensajes y lo actualizó  imported_Fernando hace 8 años, 8 meses.

  • Autor
    Publicaciones
  • #11564

    imported_Isb1009
    Participante

    <p>Hola a todos,<br />
    He traducido al castellano el plugin para bbPress Post Count Plus creando archivos <code>.pot</code>, <code>.po</code>, y <code>.mo</code>. Para hacerlo, he tenido que hacerle unos pequeños cambios a los archivos.</p>
    <p>Podéis descargaros la versión traducida y preparada para crear otras traducciones de aquí.</p>
    <p>

    </p>
    <p>Saludos ;)</p>
    <p>PD.: He creado un tema en los foros del creador de la mayoría de plugins para bbPress.
    </p>

  • #24169

    imported_Fernando
    Participante

    Bien hecho 🙂

    Yo he hecho lo mismo con el Suppor Forum (bueno, en realidad he traducido todos pero sin sistema de localización)

  • #24170

    imported_Isb1009
    Participante

    Yo lo he hecho mediante sistema de localización para facilitarme la vida a la hora de actualizar los plugins. Que me fui a bbPress para mejorar la integración con MediaWiki y para salvarme de los dichosos mods del phpBB3.

    Por lo que he encontrado (y funciona), simplemente se trata de añadir
    load_plugin_textdomain('dominio', dirname(__FILE__));
    en el archivo php del plugin; donde 'dominio' debes sustituirlo un nombre único (entre comillas; vale la pena poner el nombre del plugin).

    Para que los strings se traduzcan ahora solamente hace falta añadir , $dominio después de la frase en inglés. Por ejemplo (lo saco del Post Count Plus):
    __("Posts: ",'post-count-plus')
    Donde post-count-plus es el dominio.

    Los archivos .mo deben seguir la nomenclatura dominio-idioma.mo

    También hay que reconocer que los plugins de [b]_ck_[/b] están adaptados casi al completo y solamente hay que añadir estas cuatro cosas que he dicho.

    Saludos 😉

    [quote][b]Offtopic[/b]:
    Al final esto será también [i]Ayuda bbPress[/i] :lol:[/quote]

  • #24173

    imported_Mno4K
    Participante

    Buenisimo. Gracias, Isb1009, me viene al pelo.

    Saludos!

  • #32516

    analiavx
    Participante

    una pregunta para que sirve específicamente ese plugin y cómo lo instalo porque lo bajé del link de isb1009 y son varios archivos en el zip, cúal se instala??

  • #32530

    imported_Fernando
    Participante

    Se sube la carpeta ‘post-count-plus’ entera al directorio my-plugins, y muestra el conteo total de mensajes de cada usuario del foro, como ves aquí a la derecha del avatar (mensajes: x)

El foro ‘bbPress – TalkPress’ está cerrado y no se permiten nuevos debates ni respuestas.

Pin It on Pinterest