Respuesta a: Cambiar de ingles a español

Inicio Foros WordPress Themes y Diseño Cambiar de ingles a español Respuesta a: Cambiar de ingles a español

#32682

preguntarix
Participante

Se hace código a código, buscas en tu plantilla por ejemplo los siguientes archivos: function.php, header.php, index.php y page.php. En estos archivos buscas las palabras en inglés y las cambias.
al menos de esa manera lo hago yo. Lo mismo con los plugins.
Ojo tienes quie aprender a diferencias entre los códigos de programación y las palabras a traducir, si tienes experiencia en html no tendrás muchos problemas.

Te pongo y ejemplo, es solo un ejemplo luego tendrás que buscar en toda tu plantilla. (no está nada mal para familiarizarse con el php.

Noramlemte las palabras a traducir las encontrarás entre ><

[b]Ejemplo original:[/b]

[code]<?php endwhile; ?>
<?php else : ?>
<p><?php _e(‘[b]Sorry, no posts matched your criteria.[/b]’); ?></p>
<?php endif; ?>

<div class=”content-bot”>

<?php next_posts_link(‘« [b]previous[/b]’) ?>
< a >”>[b]home[/b]< /a >
< a href=”#” >[b]top[/b]< /a >
<?php previous_posts_link(‘[b]next[/b] »’) ?></p>

</div><!–/content-bot–>[/code]

[b]Ejemplo traducido:[/b]

[code]<?php endwhile; ?>
<?php else : ?>
<p><?php _e(‘[b]Lo sineto, No hay entradas con este criterio.[/b]’); ?></p>
<?php endif; ?>

<div class=”content-bot”>

<?php next_posts_link(‘« [b]anterior[/b]’) ?>
< a >”>[b]Principal[/b]< /a >
< a href=”#” >[b]Arriba[/b]< /a >
<?php previous_posts_link(‘[b]siguiente[/b] »’) ?></p>

</div><!–/content-bot–>[/code]
Siempre guarda resguardo de tu plantilla, no sea que luego quieras insultarme. 😉

Pin It on Pinterest