Respuesta a: Traducción de email enviado desde “Contactarse con el Autor”

Inicio Foros WordPress Programación Traducción de email enviado desde “Contactarse con el Autor” Respuesta a: Traducción de email enviado desde “Contactarse con el Autor”

#38697

imported_adriancon
Participante

Amigazo, yo también leí el post (con la barra del traductor de Google)pero como estos Jhonies hablan en tono coloquial la traducción parece Tibetano básico en lugar de español o castellano
(es igual que el argentino para uds. :D). Aqui el problema que tratan es que aparece “WordPress” como nombre de remitente a mostrar, a mi también me pasa, pero como se tiran la pelota unos a otro el asunto no se soluciona.

Lo que me ocurre a mi es que cuando un visitante le manda un mensaje por el formulario de contacto del anunciante este recibe los campos nombre, asunto y mensaje en inglés y yo quería corregir eso de puro hichapelotas que soy. El Form. de Contacto se ve todo en español pero el mensaje se manda en inglés.
Voy a ver el material que me mandaste a ver si aunque sea puedo arreglar lo de “WordPress” como
“nombre a mostrar” en los mails.

Gracias por el trabajo que te tomaste y la continuidad de tu ayuda.
Un abrazo

Pin It on Pinterest