cuando pegas esa funcion en el functions.php cuando agregas una nueva entrada, ya tienes la opción de asignar un imagen destacada o thumbnail por así decirlo, es esta imagen la que puedes insertar mediante la función que te indiqué para el theme.