En [b]Apariencia/Widgets[/b], si arrastras el módulo de [b]Categorías[/b] hacia el sidebar te dá la opciones;
[b][i]Mostrar como desplegable
Mostrar la cantidad de entradas
Mostrar jerarquía[/i][/b]

Supongo que es lo que buscas…

saludos