WordPress está disponible en decenas de idiomas. Además, hay diferentes variantes o dialectos de una misma lengua, con su respectivo equipo de traductores. Por ejemplo, además de WordPress en Español de España (valga la redundancia), podemos tener nuestra instalación en Español de Guatemala o de Argentina.
Pero surge un problema: en estas variantes, no están traducidos la mayoría de los plugins, a lo sumo los más importantes. Si tenemos configurado WordPress en «es_AR», el sistema va a mostrar la interfaz en español de Argentina, y lo que aún no haya sido traducido, en inglés.
Para solucionar este inconveniente, podemos utilizar el plugin Language Fallback. Una vez instalado, podemos elegir un idioma secundario para cuando las traducciones del que tenemos por defecto no están disponibles.
Es simple de configurar, simplemente yendo a Ajustes>Generales:
Espero que te sea de utilidad este plugin. Recordá que podés colaborar con las traducciones de WordPress a tu idioma preferido desde acá.
¿Te gustó este artículo? ¡Ni te imaginas lo que te estás perdiendo en YouTube!
AVISO: Esta publicación es de hace 3 años o más. Si es un código o un plugin podría no funcionar en las últimas versiones de WordPress, y si es una noticia podría estar ya obsoleta. Luego no digas que no te hemos avisado. ¡Ah! ¿te funciona? pues entonces no he dicho nada :)
Muy interesante @alessandro_o_d:disqus 🙂
Gracias! 😀