Si te estás planteando poner un resumen al principio de tus entradas, seguro qeu lo primero que se te pasa por la cabeza es la duda de siempre, y es que parece que le estás dando permiso a la gente, incluso animándola para no leerse el artículo entero.
Es una duda razonable, así que vale la pena resolverla antes de tocar ningún ajuste, porque de poco sirve el cómo si no tienes claro el porqué.
Un resumen no te quita lectores, retiene a los que ya se iban
Quien aterriza en tu entrada y no tiene treinta segundos de paciencia se va a marchar igual, le pongas resumen o no. La diferencia es que con un resumen breve se lleva al menos la idea principal y tu marca en la cabeza, en vez de volver a Google y meterse en el blog de al lado.
Ese resumen compite con el botón de atrás del navegador, que es por donde se te escapa la gente, no con tu artículo.
Además, puede ir plegado por defecto, así que el que viene a leerse el texto entero ni lo abre ni le estorba. Solo lo despliega quien tenía prisa y quería el atajo, con lo que no le restas nada al lector de fondo y le das una salida al que iba a rebotar.
Hay otra razón que pesa más cada día, y es que ya no escribes solo para personas. Las IAs rastrean y resumen tu contenido quieras o no, y unas veces lo hacen bien y otras se inventan media historia. Si publicas tu propio resumen, con un enlace a tu fuente y bien marcado para los buscadores, pones tu versión por delante, en lugar de dejar que la máquina improvise la suya.
Y luego está lo de siempre, que la gente escanea antes de comprometerse a leer nada largo. Los estudios de usabilidad del Nielsen Norman Group llevan años midiéndolo, y un visitante medio lee solo entre un 20 y un 28% de lo que hay en una página. Un resumen es justo para ese visitante que está decidiendo si tu artículo le merece la pena, que casualmente es el que más rebota.
Eso sí, un resumen no hace milagros, porque si la entrada es corta no merece la pena, porque resumir algo que se lee en un minuto no aporta. Y cuando lo genera una máquina a veces sale flojo, así que los artículos que de verdad te importan conviene repasarlos y retocarlos a mano.
Con el SEO ándate con cuidado, porque un resumen no te va a subir puestos por sí solo, y mal planteado hasta puede competir con tu propio artículo en Google. Luego vemos cómo evitarlo.
Generar el resumen: con IA, sin IA o tirando del chatbot del lector
Antes de mirar plugins conviene que sepas que hay tres maneras distintas de ofrecer resúmenes, y no dan el mismo resultado ni cuestan lo mismo.
- Generar el resumen con IA en tu propio sitio: Un proveedor como OpenAI, Anthropic o Google redacta el resumen en frases nuevas y se guarda en la entrada. Es la opción de más calidad, porque redacta de verdad, pero el consumo lo pagas tú.
- Generarlo sin IA, por extracción: Aquí no hay ningún proveedor de por medio, el propio plugin analiza tu texto y se queda con las frases más representativas. Sale más básico, porque recorta y pega en vez de redactar, pero es gratis y funciona en cualquier WordPress.
- No generar nada en tu web, mandar al lector al chatbot: El botón abre ChatGPT, Claude o el que sea con tu contenido, y el resumen se genera allí con la cuenta del propio lector. No te cuesta nada, pero el resumen no queda guardado en tu sitio ni lo ven los buscadores, es cosa de cada visitante.
Según la vía cambian tres cosas, quién paga el consumo, si el resumen queda guardado en tu web y si necesitas WordPress 7.0. Tenlo presente, porque es justo lo que diferencia a unos plugins de otros.
Qué plugins hay para generar resúmenes de contenidos y en qué se diferencian
Antes de enseñarte el que uso yo, conviene separar el grano de la paja, porque aquí se mezclan cosas que no son lo mismo.
Unos plugins generan un resumen y lo dejan en tu web, y otros solo ponen un botón que manda a tu lector a un chatbot. Lo segundo está bien, pero es lo que ya hace cualquier botón de compartir, no un resumen en tu sitio.
Dicho esto, vamos a ver qué tenemos por ahí.
Plugins que generan el resumen en tu web
- SummarAIze genera las cinco ideas clave de cada entrada con IA y las muestra en la página, arriba, abajo o en una ventana emergente. El plugin es gratis pero la IA funciona con tu propia clave de OpenAI o Gemini metida en su panel, no con los conectores de WordPress, así que el consumo lo pagas tú directamente a OpenAI o a Google, no al plugin. Solo admite esos dos proveedores, y el resumen lo generas tú desde el editor o en lote, no hay botón para que lo lance el visitante.
Un detalle es que alega que sus resúmenes están preparados para posicionar por sí mismos, o sea que no hace nada por evitar que compitan con tu artículo en Google. Esto sinceramente no lo entiendo, o soy nuevo en Internet o la idea debería ser justo la contraria. - TLDRWP es más parecido a lo que estamos hablando, porque lo genera con IA en tu sitio, guarda el resumen y deja que el visitante lo pida desde la entrada, pagando tú el consumo.
La diferencia es que se apoya en otro plugin (AI Services) para conectar con la IA, no tiene vía gratis sin IA ni usa los conectores de WordPress y, de momento, está en GitHub y no en el directorio oficial de WordPress. - AI Share & Summarize genera el resumen de las dos maneras, con IA si tienes un conector de WordPress configurado y, si no, con un sistema de extracción en PHP que funciona gratis.
Lo muestra dentro de la entrada, en un bloque plegable que el lector despliega cuando quiere. Y además de resumir, pone botones para compartir en redes sociales y en los principales asistentes de IA, y lleva su propia analítica de clics para que veas qué se comparte y por dónde. Como es el que uso para el tutorial, todo esto lo explico en detalle luego.
Plugins que solo mandan al lector a un chatbot
- Sumtics no genera ningún resumen en tu web. Pone un botón, flotante o dentro del contenido, que abre el asistente que elija el lector (ChatGPT, Gemini, Claude, Grok o Perplexity) para que el resumen se haga allí, con la cuenta del propio lector. Es gratis para ti y no te cuesta consumo, pero el resumen no queda en tu sitio. Su ficha lo vende como generación automática de resúmenes, pero no es verdad, son botones de enviar a IA, el mecanismo es ese.
- AI Post Summarizer hace lo mismo que Sumtics, aunque su ficha hable de resúmenes TLDR. Su propio readme aclara que el botón abre ChatGPT o Google AI en una pestaña nueva con tu contenido, que todo pasa en el navegador del lector y que no se guarda nada. La versión gratis se queda en esos dos asistentes, y la Pro, de pago, añade Claude, Gemini, Perplexity, Grok y DeepSeek, más un motor de diseño, analítica y ajustes por entrada, pero sigue siendo un botón que abre el chatbot, no un resumen en tu web.
Comparativa rápida de plugins para generar resúmenes con IA
| Plugin | Precio | ¿Resumen en tu web? | Con IA / sin IA | Cómo conecta con la IA | Quién paga el consumo |
|---|---|---|---|---|---|
| AI Share & Summarize | Gratis, sin versión de pago | Sí, integrado y plegable | Las dos | Conectores nativos de WordPress 7.0 | Nadie con el extractivo Tú, a tu proveedor, si usas IA |
| SummarAIze | Gratis, con tu clave | Sí, en cinco puntos | Solo con IA | Panel propio, con tu clave de API | Tú, a OpenAI o Google |
| TLDRWP | Gratis (en GitHub) | Sí | Solo con IA | Con el plugin AI Services | Tú, a tu proveedor |
| Sumtics | Gratis | No, abre el chatbot del lector | Solo con IA | Abre el asistente que elige el lector | El lector, con su cuenta |
| AI Post Summarizer | Lite gratis, Pro de pago | No, abre el chatbot del lector | Solo con IA | Abre el asistente del lector | El lector, con su cuenta |
¿Me lo «resumes»? ¿cuál es mejor?
Si lo que quieres es un botón que mande a tu lector a su chatbot, Sumtics o AI Post Summarizer te valen, también AI Share & Summarize, y no consumen tokens de IA, pero eso ya lo hace cualquier botón de compartir y el resumen no queda en tu web.
Si lo que buscas es un resumen de verdad, integrado, sin salir de la web, guardado en la entrada y visible para lectores y buscadores, los que compiten son SummarAIze, TLDRWP y AI Share & Summarize, que además este último es el único que genera también sin IA y el único que funciona gratis sin pagar a ninguna IA, sin necesitar siquiera WordPress 7.0.
Y ya que el que mejor encaja es AI Share & Summarize, sí, el mío, te cuento cómo va. Es gratis del todo, sin versión premium ni sorpresas. Si le falta algo, me lo pides y lo añado, que actualizo mis plugins casi cada semana y me paso por los foros de soporte a diario. Yo mismo lo uso, porque los plugins los hago para que me convenzan a mí antes que a nadie, y te aseguro que más quisquilloso y exigente que yo no hay en todo el directorio, ni en el resto del universo conocido, hasta donde se sabe.
Ahora que ya lo he dejado claro, te explico cómo hacer esta cosa de los resúmenes, con AI Share & Summarize, que ya te habrás dado cuenta de que es el más completo.
Cómo activar los resúmenes paso a paso
Si todavía no lo tienes, instala AI Share & Summarize desde Plugins > Añadir nuevo, busca su nombre, instálalo y actívalo. Si ya lo usabas para los botones de compartir, te basta con actualizarlo a la versión 2.0.0 o superior.
Vete a Ajustes > AI Share & Summarize > Ajustes y haz clic en la sección Resumen con IA. Si tienes WordPress 7.0 o superior con un conector configurado verás un aviso en verde que confirma que el cliente de IA está disponible. Si no aparece, no pasa nada, o lo conectas y activas un proveedor IA, o podrás. usar eel sistema por extracción mediante PHP, sin nada que configurar.
Marca la casilla Generar y mostrar resúmenes con IA para activar la funcionalidad. A partir de ese momento, cada vez que publiques o actualices una entrada se genera el resumen automáticamente en segundo plano, sin que el editor se quede esperando a la IA, y los usuarios podrán ver el resumen en tu web.
Configurar cómo y dónde aparece el resumen
Justo debajo tienes el resto de ajustes para dejarlo a tu gusto:
- Resúmenes por tipo de contenido: Eliges en qué tipos se generan, entradas, páginas o cualquiera que tengas registrado. Es independiente de dónde muestras los botones de compartir, así que puedes tener resumen en sitios donde no haya botones y al revés.
- Posición del resumen: Decides dónde sale, justo antes de los botones de compartir, justo después, antes del contenido, o que no se muestre pero se genere igual, opción útil si solo lo quieres para el shortcode o para las IAs.
- Plegado por defecto: Si lo dejas marcado, el resumen aparece plegado y el visitante lo despliega cuando quiere. Si lo desmarcas, sale abierto nada más cargar la página.
- Contador de frases del resumen: De una a cinco frases. Este número se le pasa a la IA como parte de la instrucción, y el sistema por extracción lo usa como tope máximo. Por defecto son tres, que es un buen punto de partida.
Resúmenes automáticos con IA
Si quieres el mejor resultado posible lo ideal con diferencia es el resumen redactado con IA. El paso clave está fuera del plugin, en la pantalla de conectores que trae WordPress a partir de la versión 7.0. Entra en Ajustes > Conectores, elige tu proveedor, mete la clave de API de tu cuenta y guarda. Con eso hecho, el plugin detecta la conexión y empieza a usarla para los resúmenes.
La ventaja es que la clave la pones una vez en el núcleo de WordPress y vale para todos los plugins compatibles, no tienes que ir dándola plugin por plugin. Si quieres entender bien cómo funcionan los conectores y la nueva capa de IA de WordPress 7.0 te lo conté en este artículo.
Nota: Si la generación falla, por ejemplo porque la clave está mal o el proveedor se ha quedado sin saldo, el plugin guarda el último error y te lo enseña en su propia página de ajustes, así que no necesitas activar el modo de depuración para enterarte de qué ha pasado.
Resúmenes automáticos sin IA
Si no tienes WordPress 7.0 o superior, o no quieres pagar por una API, deja marcada la casilla Usar el alternativo por extracción. Con eso el plugin genera el resumen analizando tu propio texto, se queda con las frases que mejor lo representan y descarta las que se repiten.
No esperes la misma calidad que con la IA, porque aquí no hay redacción, son frases tuyas recortadas y unidas lo mejor posible mediante unos algoritmos predefinidos, y luego usa PHP para generar el texto.
Para muchos artículos cumple de sobra, sobre todo si escribes con frases claras y bien rematadas, porque entonces las que elige el sistema ya tienen sentido por sí solas. Si tus párrafos son muy enrevesados el resultado se resiente, puede quedar raro a veces.
¿Añadimos resúmenes a las entradas antiguas?
La generación automática salta al publicar o actualizar, así que tus entradas anteriores a la instalación del plugin se quedan sin resumen hasta que las vuelvas a guardar.
Para no reeditar cientos de entradas, y para no generar automáticamente cientos o miles de publicaciones, con el consiguiente y enorme gasto en IA, el plugin puede mostrar a los visitantes un botón de Generar resumen con IA en las que todavía no lo tienen. El primer visitante que lo pulse genera el resumen y queda guardado para los siguientes.
Aquí hay una decisión que conviene que tomes con la calculadora delante. El ajuste de La parte pública solo usa el generado por extracción hace que ese botón use únicamente el resumen por extracción, que no cuesta nada.
Si desactivas este ajuste, cada clic de un visitante puede lanzar una llamada de pago a tu proveedor de IA, así que piénsatelo bien si tienes mucho tráfico y/o contenidos previos. Eso sí, al menos el botón solo admite una generación por IP y minuto, para que nadie se dedique a aporrearlo y te arruine a base de clics.
Esto es más que relevante, porque los conectores de IA de WordPress es que no traen un tope de gasto propio, ni siquiera visualización, y ya ha habido avisos en la comunidad de que varios plugins que comparten una misma clave pueden disparar la factura en cuestión de minutos. Dejando el botón en solo extracción te curas en salud.
Oye, y sino prueba, desactiva esa casilla (por defecto viene activa para que no te arruines sin saberlo), vigila el gasto de tokens, y si lo consideras razonable pues nada, lo dejas.
Cómo editar o rehacer un resumen a mano
El resumen automático está bien para salir del paso, pero los artículos más importantes agradecerán un repaso. Tienes dos formas según el editor que uses.
Si utilizas el editor de bloques, en la barra lateral aparece un panel del plugin donde ves el resumen actual, lo puedes editar a mano y lanzar una regeneración al momento. Ojo con un detalle, en cuanto editas un resumen a mano queda bloqueado, es decir, ya no se regenera solo cuando actualices la entrada, para que no te machaque tus cambios.
Si usas el editor clásico, tienes una caja meta que hace lo mismo, ves el resumen, lo editas y puedes forzar que se rehaga en el próximo guardado. Si la generación con IA da algún error, ahí mismo te sale un aviso explicando qué ha fallado.
El ajuste de SEO para no competir contigo mismo
Esto requiere un momento de atención, porque hay algún plugin por ahí que lo hace fatal.
Cuando pones un resumen de tu artículo en la propia página, corres el riesgo de que Google lo coja como fragmento destacado y acabe enseñando tu resumen en los resultados en lugar de tu artículo. O sea, que tu propio resumen te robaría el sitio en las búsquedas.
Para evitarlo, el plugin (AI Share & Summarize, que este sí lo hace bien) marca el bloque del resumen con el atributo data-nosnippet, que le dice a Google que no use ese trozo como fragmento en los resultados. De paso le añade microdatos de Schema.org (CreativeWork y abstract) para que buscadores e IAs entiendan que eso es un resumen derivado de tu contenido, no el contenido en sí.
Es un detalle pequeño, pero te ahorra un problema de canibalización que puede hacer polvo tu estrategia de posicionamiento de contenidos si te descuidas y usas cualquier otra cosa.
Insertar el resumen donde quieras con un shortcode
Si no quieres que el resumen salga de forma automática y prefieres colocar el resumen tú a mano en un lugar concreto, tienes un shortcode:
[ayudawp_aiss_summary]
Lo pegas donde quieras dentro de una entrada y ahí aparece su resumen. Y si necesitas mostrar el resumen de otra entrada distinta, le pasas su identificador:
[ayudawp_aiss_summary post_id="123"]
Y de paso, controla qué hacen las IAs con tu contenido
Los resúmenes son una pata de un asunto más grande, el de controlar qué hacen las IAs con lo que publicas. La otra pata es saber qué rastreadores entran en tu web y qué se llevan, y para eso tengo otro plugin gratuito, VigIA, que registra el paso de GPTBot, ClaudeBot, PerplexityBot y compañía.
Si tienes los dos activos, AI Share & Summarize cruza sus datos de clics con las visitas de esos rastreadores que detecta VigIA, así ves de un vistazo si el interés de las IAs por un artículo va en paralelo con lo que hace tu audiencia.
Una última cosa, si has llegado hasta aquí abajo, este artículo no te hacía falta resumido, pero fíjate que ahí abajo tiene su propio resumen, generado con el mismo plugin del que te he hablado.
Despliégalo y mira cómo queda en una entrada de verdad, y si te ha quedado cualquier duda, déjamela en los comentarios y la vemos.
¿Te gustó este artículo? ¡Ni te imaginas lo que te estás perdiendo en YouTube!












Yo tengo un plugin personalizado TLDR que genera el resumen con OpenAI y luego genera el audio con Google Audio Suite, así que el usuario tiene el resumen en texto y en audio.
Además, como no confío 100% en la IA, el plugin permite modificar manualmente el resumen y regenerar el audio.
Buena idea lo del audio
En el resumen se incluyen los enlaces de YouTube, ¿cómo se pueden eliminar?
¿Te refieres a mi plugin, que añade los enlaces de vídeos? Que recuerde le quité los shortcodes, eso sí.
Dime si te pasa con el resumen de IA, el de PHP, ambos, y si metes los videos directamente con la url, o el script o cómo y lo miro para actualizarlo 😉