WordCamp España 2009 – José Fontainhas

Publicado Por Fernando Tellado el 10 Oct, 2009

12:13 – Para la versión 2.9 o 3.0 de WordPress, se integrarán WordPress y WordPress MU.

12:10 – En 2 meses GlotPress será la plataforma de traducción de todos los proyectos de Automattic. De hecho, se va a migrar brevemente todo WordPress.org a BuddyPress y se crearán grupos y foros para cada país, con grupos de traducción, etc.

12:04 – Tampoco hay un es.forums.wordpress.org aún siendo España de gran tradición forera. Y el proceso es igual de sencillo que con la traducción del software.

12:03 – No hay dueños de la traducción, solo hay que entrar en la lista de polygots y solicitar el acceso.

11:59 – Hay un primer problema, y es la traducción oficial que anda en la 2.7.1, aunque hay gente que hacen traducciones actualizadas. De hecho, la traducción al español de WordPress.com es la segunda más completa, no así con la desincronización oficial de la traducción de WordPress.org

11:55 – José Fontainhas, responsable de Automattic para gestión de internacionalización nos va a hablar de la comunidad en Español de WordPress.

AVISO: esta publicación es de hace tres años o más. Si es un código o un plugin podría no funcionar en las últimas versiones de WordPress, y si es una noticia podría estar ya obsoleta. Luego no digas que no te hemos avisado.