WordPress 3.7, una actualización revolucionaria
Bueno, pues tampoco ha sido tan larga la espera ¿no?. Y si, ya tenemos aquí la versión final y pública de WordPress 3.7, una versión sobre la que no había grandes expectativas pero que, para
Traducciones
WordPress 3.7 beta 2
Hace unas horas que está disponible la segunda beta de WordPress 3.7 lista para descargar y hacer pruebas, especialmente en el asunto de las actualizaciones automáticas en segundo plano, la novedad más importante de esta
Cómo traducir BuddyPress de manera sencilla
A pesar del estupendo trabajo de nuestro amigo José Conti, la realidad es que mientras no exista un sitio oficial de BuddyPress como con WordPress, poner BuddyPress en tu idioma es un auténtico coñazo. Y
WordPress en portugués se hace informal
Para la próxima versión, sin saber yo ahora mismo si llegarán a la 3.4, los compañeros que se ocupan de la traducción de WordPress al portugués de Portugal (también hay portugués de Brasil) han tomado
Colabora con la traducción de WordPress al español
Como acabamos de anunciar en el blog oficial de WordPress España, a partir de ahora, si tienes alguna duda o sugerencia sobre la traducción de WordPress al español de España, no tienes más que ir
Preparar tema WordPress para traducción
Hoy en día no tiene sentido, con el grado de avance de WordPress, publicar un tema nuevo sin que venga preparado para traducciones, para que los usuarios puedan fácilmente añadir la localización para su idioma.
WordPress 3.3 antes del 13 de Diciembre
Si todo sale como se espera la versión WordPress 3.3 definitiva estará lista para antes del 13 de Diciembre (quizás el Lunes 12). Hoy por la tarde (hora de España) seguramente estará lista la versión
Ayuda en la traducción de WordPress
Como ya sabrás, en la pasada WordCamp España se pusieron las bases para establecer un equipo de traducción estable de la versión de WordPress al español de España, y mira por donde la cosa está
WordPress en Español – ¡Ya somos una gran comunidad!
Leyendo la lista que ha elaborado Felipe Lang sobre sitios en español que publiquen sobre WordPress he visto que había algunas carencias a mi modo de ver importantes, en muchos casos de blogs que han
WordPress 2.8.1 en Español de Argentina
Lagg3r ha realizado la traducción de WordPress 2.8.1 al español de Argentina, con modismos que serán del agrado de los argentinos. En el post explica el modo de instalarla, además de ofrecer el fichero es_AR.po
Hacer traducible un theme
Los themes traducibles deberían ser una obligación, al menos para los que no somos anglosajones, y se puede hacer de un modo realmente sencillo usando los ficheros .po. Solo hay que añadir este código al
Traducciones de bbPress 1.0 RC3, WP Mu 2.7.1 y BuddyPress 1.0.1
Me avisa José Conti que ya se puede descargar la traducción de bbPress 1 RC3 al igual que la traducción de WPMU 2.7.1 y BuddyPress 1.0.1, todas ellas disponibles en la web de BuddyPress en
WordPress 2.8 Español
A pesar de que aún no está disponible la versión oficial de WordPress 2.8 en Español puedes descargarla, si te quieres adelantar o te gustan otras traducciones, de Reyson y TodoWP.
WordPress 2.8 en Español
Nada, pues ya ha publicado Reyson la primera traducción al español de WordPress 2.8. La traducción es de la ßeta 2, para aquellos que ya la tengan instalada (como en la demo), y cuando salga